67歲資深演員譚艾珍去年帶著女兒歐陽靖、孫子「新醬」移居台南，新醬簡直拷貝她的長相，還遺傳了絕佳戲胞，每天上演逗趣戲碼，被譚艾珍剪輯成各種影片。她自認一把老骨頭了，帶孫子雖然快樂，但也好累。她透露歐陽靖和女婿RK（小菅亮輔）已破冰，他寄來自動泡奶機示好，但短期內一家3口還不會團圓。新醬隨父姓「小菅（音同間）」，去年她替孫子報戶口，結果被喊成「小管」，有如海鮮名稱。

譚艾珍回想起女兒待產的過程，至今仍是心疼，當時歐陽靖挺著六個月孕肚，準備返台待產，沒想到卻因疫情，遭到網友酸：「別把病毒帶回來」，不僅如此後來女兒又因與日本老公的防疫觀念落差，雙方已經很久沒有聯絡。而這一切譚艾珍都看在眼底，始終陪在女兒身邊，成為她最厚實的依靠。

當時為了讓女兒產後好好休養，譚艾珍扛起照護產婦與搬家的重擔，「在醫院陪女兒和寶寶、回家餵貓，同時還有移居到台南的物品打包、整理，很多事情都要自己來」，直到女兒入住月子中心的那一刻，她才鬆了一口氣。除了女兒是新手媽媽之外，譚艾珍也是新手阿嬤，她笑說以前為了工作賺錢，女兒六個月大之前，都是聘24小時的保母照顧，直到孩子六個月大才開始接手。

也因此面對還是新生兒的金孫，她和女兒一起從頭開始學起，不論是幫新醬洗澡、換尿布或是餵奶等，而當被問到育兒觀念不同時，該如何解決？譚艾珍語重心長表示，選擇尊重，「因為阿靖才是主要照顧孩子的人，她也有自己的課題，在與孩子相處的過程中，學習調整自己的做法，因為你幫孩子畫好線，他不一定會照著格子走、乖乖待在格子裡。