金庸先生的作品十分經典，無數人的武俠夢起源都是從這開始。也是因此，這些作品漸漸被搬上了電視，甚至一些更是多次被翻拍，出現各種不同的版本。
但不管怎麼翻拍，大家還是想要高度還原作品角色。以至于很多演過同一角色的演員常常會被拿出來做比較。
就像《笑傲江湖》中的「令狐沖」一角，周潤發、許冠杰、呂頌賢、霍建華等人都曾出演過，但最受歡迎和認可的一版還是呂頌賢出演。
當時在他演完之后，金庸先生十分激動，曾親自發電至TVB。
很多演員之所以成為演員，除了因為家庭原因急需用錢之外，更多的還是因為喜歡，喜歡可以體驗很多不同人的人生，喜歡暢快淋漓表達詮釋人生的感覺。
而往往出演得最深入人心的一些角色，常能在角色和自己本身找到很多的共鳴。而這不僅僅只有演技實力的成分，還有個人和角色的契合度原因。
就像出演「令狐沖」的呂頌賢，之所以能夠將這個角色詮釋得如此完美，其實也正是因為他自己本身，和令狐沖有著太多相似的地方。
呂頌賢出生在香港，在他很小的時候父母便因為種種原因走到了失婚的結局。而他跟著母親生活，或許是因為父親的缺位，而他從小便比較叛逆。
不管是在家中還是在學校，都讓母親和老師十分頭疼。國中畢業之后，呂頌賢叔叔看他不是讀書的料，便決定在他初三畢業之后介紹他跟著一位工程師學測量。
