在2010年前後離巢TVB的那一批藝人中，有好幾位是堅持不再回巢的，其中就有劉玉翠——這已經是十年過去了，直到今天她依然拒絕再重返TVB。當然在外頭闖蕩了十年的劉玉翠也不見得比在TVB發展的時期要好，不過堅持就是堅持，即使再落魄也不想重走當年的路子，所以才堅持至今。如今劉玉翠已經改名了劉喬方，並且已經遷居到了廣州生活，雖然發展不見得特別好，但也算是生活無憂——才在12月11日迎來55歲的劉玉翠自曝已經可以領退休金了，她也不忘調侃未來就是要靠退休金過活了。
劉玉翠未來要靠退休金過活，這的確多半是帶有調侃的意味，如果她只是靠退休金過活，應該也只能過比較質樸的生活，想要吃香喝辣，安枕無憂應該不容易。首先來聊聊，劉玉翠所說的退休金指的是內地的退休金，還是香港的退休金。
倘若劉玉翠一直在TVB工作，可能還是有機會享受到強積金的保障，但她在2010年前後就已經離巢了，離巢之後也沒有正式簽約過任何一家正規公司（香港電視臺已經倒閉），所以她根本就沒有機會享受強積金，況且，就算她有這個條件享受，那也是在65歲才能享受，如今劉玉翠才55歲，所以她所說的退休金應該就是內地的。劉玉翠是香港人，怎麼就可以享受內地的退休金？顯然，她在多年前就有了先見之明，在內地交了社保，並且根據特殊政策，能夠一次性補繳了15年的，所以才有這個機會享受到。
回頭來說，劉玉翠真的要靠內地退休金過活嗎？這個必然是不可能的，縱然她不是花錢大手大腳之人，但是要靠這幾千元的退休金要過上好日子應該很難，哪怕就算在內地生活，也絕對不夠用。這筆退休金只能說是給她的生活提供了保障而已，所以她應該還是有積蓄來「輔助」
