翁帆大一這一年,汕頭大學組織了世界華人物理學會議,
需要選拔一些學生接待來賓。
翁帆當時就讀于英語專業,平時表現也很突出,
因此被學校選中,負責接待楊振寧夫婦。
她沒有想到,傳說中的大物理學家楊振寧會那麼平易近人。
楊振寧先生與她交談時,總是語氣溫和,
連他的夫人杜致禮也十分和藹可親。
幾天接觸下來,翁帆早就將楊振寧當成了自己的老師,
而楊振寧也樂得收翁帆做自己的學生。
于是,在楊振寧夫婦啟程離開汕頭大學時,
他們與翁帆交換了聯繫方式。
之後的日子裡,翁帆常常向楊振寧請教學術問題,
每次楊振寧都會悉心為她解答。
早期時,楊振寧長居美國,
兩人通話次數不多,每次都只能聊聊學術。
等到後期,楊振寧回國小住,翁帆便會跑到他家裡請教。
這時除了學習上的問題,翁帆也會與老師聊聊生活上的困擾,
楊振寧便會憑藉著多年的經驗,給翁帆一些建議。
每次去拜訪老師,翁帆都會留下來幫楊振寧夫婦做些家務。
杜致禮也會留她在家吃飯,待她如自己的孩子一般。
楊振寧的大兒子楊光諾回憶,曾經母親還向他誇獎過翁帆,稱:
「你們對我的照顧,還不如翁帆這個小姑娘。」
大學四年轉瞬即逝,翁帆順利畢業,前往深圳工作。
在此期間她遇到了一位來自香港的同事,兩人很合得來,
沒過幾年便在香港註冊結婚了。
那時,翁帆一直與楊振寧夫婦保持著聯繫,
生活中遇到什麼困難,也會向老師夫婦請教,尋求幫助。
翁帆本以為會這樣平淡地生活下去,
可沒想到,枯燥乏味的生活消磨了愛情的熱烈。
她與丈夫常常吵架,幾乎事事都要爭吵幾句,
時間一久,翁帆覺得這樣的生活太過疲憊,
因此主動結束了這段未滿兩年的婚姻。
沒有了婚姻愛情的束縛,翁帆決定繼續學習充實自己。
2002年,翁帆考入了廣東外語外貿大學,成為了翻譯系的一名研究生。
2003年,楊振寧無法忍受久居國外,迫切想要回到熟悉的祖國生活。